"melt in your mouth" بـHindi

• मुँह में घुल जाना

التعريف

ऐसा भोजन जिसका स्वाद या बनावट इतनी मुलायम हो कि मुँह में डालते ही घुल जाए, चबाने की ज़रूरत न पड़े।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

यह वाक्यांश आमतौर पर सकारात्मक तरीके से इस्तेमाल होता है, खासकर जब चॉकलेट, मिठाई या नर्म माँस की प्रशंसा करनी हो। यह अनौपचारिक है और तरल चीज़ों के लिए नहीं प्रयोग होता। सामान्य रूप: 'ये मिठाई मुँह में घुल जाती है।'

أمثلة

These cookies melt in your mouth.

ये बिस्किट **मुँह में घुल जाते हैं**।

This chocolate cake just melts in your mouth.

यह चॉकलेट केक बस **मुँह में घुल जाता है**।

The steak was so tender it melted in my mouth.

स्टेक इतना नरम था कि **मुँह में घुल गया**।

Try the cheesecake—it seriously melts in your mouth.

यह चीज़केक जरूर ट्राई करें—वाकई **मुँह में घुल जाता है**।

That ice cream was so smooth, it just melted in my mouth.

वो आइसक्रीम इतनी मुलायम थी कि **मुँह में घुल गई**।

Wow, those truffles really melt in your mouth!

वाह, ये ट्रफल्स सच में **मुँह में घुल जाते हैं**!