"melange" بـHindi

• मिश्रण
• सम्मिश्रण

التعريف

Melange का मतलब है अलग-अलग चीज़ों का मिश्रण या संयोग, अक्सर तब इस्तेमाल होता है जब कई तत्व मिलकर कुछ नया बनाते हैं।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

‘Melange’ औपचारिक और साहित्यिक शब्द है, जो फ्रेंच से लिया गया है। आम बोलचाल में इसकी जगह ‘मिश्रण’ या ‘संयोग’ बोले जाते हैं। यह खासतौर पर विविध या जटिल मिश्रण के लिए प्रयुक्त होता है, जैसे कला या भोजन में।

أمثلة

The salad was a colorful melange of vegetables.

सलाद सब्जियों का रंगीन **मिश्रण** था।

The artist’s painting is a melange of styles.

कलाकार की पेंटिंग अलग-अलग शैलियों का **मिश्रण** है।

Dinner was a tasty melange of flavors from around the world.

रात का खाना दुनिया भर के स्वादों का स्वादिष्ट **मिश्रण** था।

The city is a vibrant melange of cultures and traditions.

यह शहर संस्कृतियों और परंपराओं का जीवंत **मिश्रण** है।

Her playlist is a melange—pop, jazz, classical, you name it.

उसकी प्लेलिस्ट एक **मिश्रण** है—पॉप, जैज़, क्लासिकल, सब कुछ शामिल है।

Walking through the market, you’re hit by a melange of sounds and smells.

बाजार में चलते हुए तरह-तरह की आवाज़ों और गंधों का **मिश्रण** महसूस होता है।