"meet your death" بـTurkish
التعريف
Özellikle belirli bir durumda ya da tehlikeli veya dramatik bir şeyin sonucunda ölmek.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
Bu deyim resmî ve edebi, daha çok hikaye, haber ya da kahramanca/ trajik ölümler için kullanılır. Günlük konuşmada nadirdir, doğrudan 'ölmek'ten daha dolaylıdır.
أمثلة
Many soldiers met their death on the battlefield.
Birçok asker savaş alanında **ölümüyle karşılaştı**.
The explorer met his death during a dangerous climb.
Kaşif tehlikeli bir tırmanışta **ölümüyle karşılaştı**.
If you jump from that height, you could meet your death.
O yükseklikten atlarsan **ölümünle karşılaşabilirsin**.
He narrowly escaped the fire and didn't meet his death that night.
Yangından kıl payı kurtuldu; o gece **ölümüyle karşılaşmadı**.
Legends say the cursed treasure will cause anyone who touches it to meet their death.
Efsanelere göre, lanetli hazineye dokunan herkes **ölümüyle karşılaşır**.
She drove too fast on the icy road and almost met her death.
Buzlu yolda çok hızlı gitti ve neredeyse **ölümüyle karşılaşacaktı**.