"media darling" بـPortuguese (BR)
التعريف
Pessoa que recebe muita atenção positiva e admiração dos meios de comunicação, frequentemente ficando famosa ou querida por isso.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (BR))
Termo informal, por vezes levemente irônico. Aplicado a celebridades, políticos ou figuras públicas muito favorecidas pela imprensa. Pode sugerir popularidade artificial criada pela mídia. Uso: 'X é um verdadeiro media darling.'
أمثلة
The singer became a media darling after her first big hit.
A cantora virou o **media darling** depois do seu primeiro grande sucesso.
The young actor quickly turned into a media darling.
O jovem ator rapidamente se tornou um **media darling**.
He used to be a media darling, but now the press ignores him.
Ele já foi o **media darling**, mas agora a imprensa o ignora.
Ever since her charity work got noticed, she's become the new media darling.
Desde que o trabalho voluntário dela chamou atenção, virou o novo **media darling**.
Politicians dream of becoming a media darling, but it can be a double-edged sword.
Políticos sonham em ser um **media darling**, mas isso pode ser uma faca de dois gumes.
She never intended to be a media darling—it just happened.
Ela nunca quis ser um **media darling** — simplesmente aconteceu.