"meatpacking" بـArabic

• تعبئة اللحوم
• صناعة اللحوم

التعريف

صناعة أو عملية ذبح الحيوانات وتجهيز وتعبئة اللحوم للبيع.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

مصطلح "meatpacking" يُستخدم غالباً في الإنجليزية الأمريكية ويشير إلى معالجة وتعبئة اللحوم على نطاق صناعي واسع وخاصة لحم البقر والخنزير. يطلق على المصانع "meatpacking plants". نادراً ما يُستخدم في المحادثات اليومية إلا في مواضيع الصناعة أو الغذاء.

أمثلة

He works at a meatpacking plant outside the city.

هو يعمل في مصنع **تعبئة اللحوم** خارج المدينة.

Meatpacking is a big industry in the Midwest.

**تعبئة اللحوم** صناعة كبيرة في الغرب الأوسط.

The meatpacking process includes cutting and packaging meat.

تشمل عملية **تعبئة اللحوم** تقطيع وتعبئة اللحوم.

During the pandemic, several meatpacking plants shut down temporarily.

خلال الجائحة، أُغلقت عدة مصانع **تعبئة اللحوم** مؤقتًا.

Chicago was once known as the meatpacking capital of America.

كانت شيكاغو تُعرف سابقاً بعاصمة **صناعة اللحوم** في أمريكا.

She wrote an article exposing poor conditions in the meatpacking industry.

كتبت مقالاً يفضح الظروف السيئة في صناعة **تعبئة اللحوم**.