"mean business" بـHindi
التعريف
कुछ कहते या करते समय गंभीर होना, यह दिखाना कि आप वास्तव में कार्रवाई करना चाहते हैं, मज़ाक या दिखावा नहीं करना।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
यह वाक्यांश अनौपचारिक है और गंभीरता, दृढ़ता या चेतावनी को ज़ोर देने के लिए इस्तेमाल होता है। आमतौर पर व्यापार या बातचीत में सुना जाता है। 'mean' (मतलब; बुरा) या 'business' (व्यापार) से न confund करें।ता। आम उदाहरण: 'I mean business.' 'They mean business.'
أمثلة
If you bring a contract, it shows you mean business.
अगर आप अनुबंध लाते हैं, तो यह दिखाता है कि आप **गंभीर हैं**।
Her strict voice told us she meant business.
उसकी सख्त आवाज से पता चला कि वह **गंभीर है**।
I mean business—do your homework now.
मैं **गंभीर हूँ**—अभी अपना होमवर्क करो।
When she showed up at the meeting in a suit, we knew she meant business.
जब वह सूट में मीटिंग में आई, तो हमें पता था कि वह **सच में आई है**।
'Don't make me repeat myself. I mean business,' the coach warned.
'मुझे दोहराने पर मजबूर मत करो। मैं **गंभीर हूँ**,' कोच ने चेतावनी दी।
He smiled, but I could tell from his eyes he meant business this time.
वह मुस्कुराया, लेकिन उसकी आंखों से पता चला कि वह इस बार **गंभीर था**।