"maypole" بـChinese (Traditional)

• 五月柱

التعريف

一根裝飾著彩帶、鮮花和綠色植物的高柱，人們在傳統春季節日中，特別是在歐洲的五朔節時會圍著它跳舞。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

“Maypole”主要用於歐洲民俗慶典，尤其是在英國和德國的五月節。通常只在春天或歷史文化語境中出現，和一般的柱子不同，具有傳統的象徵意義。

أمثلة

Children dance around the maypole in the village square.

孩子們在村莊廣場的**五月柱**周圍跳舞。

The maypole is decorated with colorful ribbons and flowers.

**五月柱**裝飾著彩色緞帶和花朵。

Every spring, people celebrate with a maypole dance.

每年春天，人們都會舉行**五月柱**舞蹈慶祝。

Have you ever joined in a maypole dance? It's a lot of fun!

你參加過**五月柱**舞嗎？真的很有趣！

The village set up a huge maypole for the festival last weekend.

上週末，村裡為節日豎起了一根巨大的**五月柱**。

We wove the ribbons around the maypole as part of the tradition.

按照傳統，我們把緞帶纏繞在**五月柱**上。