"may i tell him who's calling" بـHindi
التعريف
यह एक शिष्टाचारपूर्ण प्रश्न है, जिसे आमतौर पर फोन पर उपयोग किया जाता है, ताकि कॉल किसी और को देने से पहले कॉल करने वाले का नाम पूछा जा सके।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
बहुत विनम्र और औपचारिक अभिव्यक्ति, जो फोन पर रिसेप्शनिस्ट या ऑफिस स्टाफ द्वारा प्रयुक्त होती है। कभी-कभी 'May I ask who's calling?' भी कहा जाता है। कॉल ट्रांसफर करने से पहले शिष्टाचार दिखाने के लिए प्रयोग होता है।
أمثلة
May I tell him who's calling before I put you through?
मैं कॉल मिलाने से पहले **क्या उन्हें बता दूँ कि कौन कॉल कर रहा है**?
Receptionists often say, "May I tell him who's calling?" when answering calls.
रिसेप्शनिस्ट प्रायः कहते हैं, "**क्या मैं उन्हें बता दूँ कि कौन कॉल कर रहा है**?" जब वे फोन उठाते हैं।
"May I tell him who's calling?" is a useful phrase for phone conversations.
"**क्या मैं उन्हें बता दूँ कि कौन कॉल कर रहा है**?" फोन वार्तालाप में उपयोगी वाक्य है।
Thanks for calling! May I tell him who's calling, or would you prefer to stay anonymous?
कॉल करने के लिए धन्यवाद! **क्या मैं उन्हें बता दूँ कि कौन कॉल कर रहा है** या आप गुमनाम रहना चाहेंगे?
Our policy is to always ask, 'May I tell him who's calling?' before transferring calls.
हमारी नीति है कि कॉल ट्रांसफर करने से पहले हमेशा पूछें: '**क्या मैं उन्हें बता दूँ कि कौन कॉल कर रहा है**?'।
If you're ever unsure, just say, 'May I tell him who's calling?' to sound professional.
अगर आप कभी असमंजस में हों, तो बस कहें: '**क्या मैं उन्हें बता दूँ कि कौन कॉल कर रहा है**?' इससे आप पेशेवर लगेंगे।