"may i help you" بـUrdu
التعريف
یہ ایک مؤدبانہ سوال ہے، جسے مدد کی پیشکش یا کسی کی مدد درکار ہو تو پوچھنے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے، عموماً دکانوں، دفاتر یا فون پر عملہ اس کا استعمال کرتا ہے۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
یہ جملہ بہت مؤدبانہ اور کچھ رسمی ہے؛ عموماً دکان یا دفتر کے عملہ کے لیے مناسب۔ دوستوں کے لیے سادہ جملہ مثلاً 'مدد چاہیے؟' زیادہ مناسب ہے۔
أمثلة
May I help you find what you are looking for?
کیا میں آپ کو وہ چیز ڈھونڈنے میں **مدد کر سکتا ہوں** جسے آپ تلاش کر رہے ہیں؟
A store employee said, 'May I help you?' as I walked in.
میں دکان میں داخل ہوا تو ایک ملازم نے کہا، '**کیا میں آپ کی مدد کر سکتا ہوں؟**'
If you need anything, May I help you?
اگر آپ کو کچھ چاہیے ہو تو، **کیا میں آپ کی مدد کر سکتا ہوں؟**
May I help you with your bags, ma'am?
محترمہ، کیا میں آپ کے بیگز میں **مدد کر سکتا ہوں**؟
You look lost—may I help you find your way?
آپ کھوئے ہوئے لگتے ہیں—**کیا میں آپ کو راستہ دکھا دوں؟**
Front desk, may I help you?
فرنٹ ڈیسک، **کیا میں آپ کی مدد کر سکتا ہوں؟**