"max out" بـHindi
التعريف
किसी चीज़ की अधिकतम सीमा या क्षमता तक पहुँच जाना, खासकर क्रेडिट कार्ड या संसाधन की; इसका अर्थ पूरी तरह उपयोग कर लेना भी हो सकता है।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
अक्सर अनौपचारिक बोलचाल में। आमतौर पर 'क्रेडिट कार्ड', व्यायाम या संसाधनों के साथ इस्तेमाल होता है। आम चीज़ों के लिए केवल तब जब वे सीमा पर हों।
أمثلة
I maxed out my credit card last month.
मैंने पिछले महीने अपना क्रेडिट कार्ड **पूरा इस्तेमाल** कर लिया।
Students often max out their energy during exams.
छात्र अक्सर परीक्षाओं में अपनी ऊर्जा **पूरी तरह ख़त्म** कर देते हैं।
You shouldn't max out the volume on your speakers.
तुम्हें अपने स्पीकर का वॉल्यूम **पूरा नहीं करना** चाहिए।
If I try to max out at the gym today, I'll be sore tomorrow.
अगर मैं आज जिम में **पूरा दम लगा** दूँ, तो कल बदन दुखेगा।
We can't max out our budget before the project is finished.
जब तक प्रोजेक्ट खत्म न हो जाए, हमें बजट **पूरा इस्तेमाल** नहीं करना चाहिए।
He always tries to max out his performance when it matters most.
वो हमेशा जब ज़रूरत हो, तब अपनी क्षमता **पूरा लगा देता है**।