"maw" بـUrdu

منہحلق

التعريف

جانور کے بڑے کھلے منہ، حلق یا معدے کو کہتے ہیں۔ کبھی کبھار کسی خوفناک یا بڑی کھلی جگہ کے لیے مجازی طور پر بھی استعمال ہوتا ہے۔

عام طور پر یہ لفظ ادبی یا مجازی انداز میں استعمال ہوتا ہے؛ روزمرہ گفتگو میں نہیں آتا۔ جیسے 'درندے کے منہ' یا 'تاریکی کے منہ' وغیرہ۔

The shark opened its maw wide.

شارک نے اپنا **منہ** پوری طرح کھولا۔

The dragon’s fiery breath came from its maw.

اژدہا کی آگ اُگلی سانس اس کے **منہ** سے آئی۔

The food fell into the animal’s hungry maw.

خوراک جانور کے بھوکے **منہ** میں جا گری۔

We stared into the maw of the dark cave, feeling nervous.

ہم پریشان ہوکر غار کے اندھیرے **منہ** میں دیکھ رہے تھے۔

He tossed the paperwork into the maw of the shredder.

اس نے فائلیں شریڈر کے **منہ** میں ڈال دیں۔

Standing at the city dump, it felt like I was staring into the maw of chaos.

شہر کے کچرا دان پر کھڑے ہوکر مجھے یوں لگا جیسے میں افراتفری کے **منہ** میں جھانک رہا ہوں۔