"matilda" بـUrdu

میٹیلڈا

التعريف

ایک لڑکی کا نام جس کا مطلب ہے 'جنگ میں طاقتور'۔ یہ مشہور ناول اور آسٹریلوی انگریزی میں سفر کرنے والے کا بستر یا سامان بھی کہلاتا ہے۔

عام طور پر یہ مشہور ناول یا کسی بچی کا نام ہے، لیکن آسٹریلوی انگریزی میں 'matilda' سفری بستر یا بوریا کے لیے بھی مستعمل ہے۔

Matilda is one of the most popular characters in children's literature.

**میٹیلڈا** بچوں کے ادب کی سب سے مشہور کرداروں میں سے ایک ہے۔

'Waltzing Matilda' is Australia's most famous folk song.

'Waltzing **Matilda**' آسٹریلیا کا سب سے مشہور لوک گیت ہے۔

The name Matilda means 'mighty in battle'.

**میٹیلڈا** نام کا مطلب ہے 'جنگ میں طاقتور'۔

The swagman carried his matilda on his back as he wandered through the outback.

سواغ مین نے اپنی **میٹیلڈا** (بستر بوریا) اپنی پیٹھ پر اٹھائے ویرانے میں گھوما۔

Little Matilda outsmarted the cruel headmistress with nothing but her brilliant mind.

چھوٹی **میٹیلڈا** نے اپنی ذہانت سے ظالم ہیڈمسٹریس کو چکمہ دے دیا۔

Empress Matilda nearly became England's first ruling queen, but was denied the throne by her cousin Stephen.

ملکہ **میٹیلڈا** تقریباً انگلینڈ کی پہلی حکمران بن گئیں لیکن ان کے کزن اسٹیفن نے تخت چھین لیا۔