"materially" بـHindi
التعريف
ऐसे तरीके से जो महत्वपूर्ण हो या भौतिक या वित्तीय मामलों से संबंधित हो, केवल सैद्धांतिक नहीं। अक्सर पैसा या ठोस चीज़ों के संदर्भ में 'गौर करने लायक रूप से' के अर्थ में।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
यह शब्द आमतौर पर औपचारिक और कानूनी, व्यवसायिक या अकादमिक संदर्भ में प्रयोग होता है। आम संयोजन: 'materially affect', 'materially different', 'materially beneficial'। यह भावनाओं या विचारों की बजाय वास्तविक, ठोस बदलाव के लिए प्रयोग होता है।
أمثلة
Her salary increased materially last year.
उसकी तनख्वाह पिछले साल **भौतिक रूप से** बढ़ी।
The two proposals are not materially different.
दोनों प्रस्ताव **भौतिक रूप से** अलग नहीं हैं।
His decision did not materially affect the outcome.
उसका फैसला परिणाम को **भौतिक रूप से** प्रभावित नहीं करता।
Unless the contract changes materially, we can proceed as planned.
जब तक अनुबंध **भौतिक रूप से** नहीं बदलता, हम योजना के अनुसार आगे बढ़ सकते हैं।
Their lives have not improved materially despite winning the prize.
इनाम जीतने के बावजूद उनकी जिंदगी **भौतिक रूप से** नहीं सुधरी।
Being happy is more important than being materially rich.
खुश रहना, **भौतिक रूप से** अमीर होने से ज्यादा जरूरी है।