"match up" بـHindi

• मिलाना
• मेल खाना

التعريف

दो या अधिक चीज़ों को जोड़ना या तुलना करना ताकि देखा जा सके कि वे समान हैं या एक साथ अच्छी तरह काम करती हैं। इसका मतलब यह भी हो सकता है कि दो चीज़ें अच्छी तरह मेल खाती हैं।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

अक्सर अनौपचारिक रूप में. उत्तर, लोग या जोड़ों की तुलना के लिए आम तौर पर इस्तेमाल होता है। अक्सर निर्देशों में ('match up चित्रों को शब्दों से'), खेल में ('टीम्स मेल खा रही हैं') या मेल खाने का वर्णन करते समय ('उनकी बातें मेल नहीं खाती')। अकेले 'match' के मुकाबले यह ज़्यादा विशेष अर्थ रखता है।

أمثلة

Please match up the pictures with the correct words.

कृपया चित्रों को सही शब्दों से **मिलाएँ**।

Their answers didn't match up.

उनके उत्तर **मिल** नहीं पाए।

We need to match up the socks after doing laundry.

कपड़े धोने के बाद हमें मोजे **मिलाने** हैं।

These two teams really match up well against each other.

ये दोनों टीमें एक-दूसरे के खिलाफ वाकई **अच्छी तरह मेल खाती हैं**।

Her story doesn't match up with what he said.

उसकी कहानी उसके कहे से **मेल नहीं खाती**।

Let’s see if our schedules match up for next week.

देखें कि क्या हमारी समय-सारिणियाँ अगले हफ्ते **मिलती** हैं।