"masturbatory" بـArabic

• استمنائي

التعريف

يصف شيئًا يتعلق بالاستمناء أو، مجازياً، شيئًا أنانيًا وليس له قيمة للآخرين.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

غالباً يُستخدم في السياقات الرسمية أو النقدية، خاصة في الفن أو الأدب للدلالة على أن شيئًا ما أناني أو بلا قيمة حقيقية. نادرًا ما يُستخدم حرفيًا أو في المحادثات اليومية.

أمثلة

The artist's work was criticized for its masturbatory themes.

تعرّض عمل الفنان للانتقاد بسبب موضوعاته **الاستمنائية**.

He gave a masturbatory speech that only pleased himself.

ألقى خطابًا **استمنائيًا** لم يرض إلا نفسه.

Some critics called the movie's plot masturbatory and boring.

وصف بعض النقاد حبكة الفيلم بأنها **استمنائية** ومملة.

The novel feels so masturbatory—it's all about the author's personal fantasies.

الرواية تبدو **استمنائية** جداً—كلها تدور حول خيالات المؤلف الشخصية.

Some people find abstract poetry too masturbatory to enjoy.

يجد بعض الناس أن الشعر التجريدي **استمنائي** جداً بحيث لا يمكن الاستمتاع به.

His long masturbatory blog posts rarely get any comments.

مشاركات مدونته الطويلة **الاستمنائية** نادرًا ما تحصل على أي تعليقات.