"mastectomy" بـArabic

استئصال الثدي

التعريف

استئصال الثدي هو إجراء جراحي لإزالة كل أو جزء من الثدي، وغالباً ما يتم لعلاج أو الوقاية من سرطان الثدي.

غالبًا ما يُستخدم في السياقات الطبية المتعلقة بسرطان الثدي. لا تخلط بينه وبين 'استئصال الورم'، والذي يزيل فقط الورم وجزءًا من النسيج المحيط.

She had a mastectomy last year to treat breast cancer.

خضعت لعملية **استئصال الثدي** العام الماضي لعلاج سرطان الثدي.

A mastectomy can help prevent cancer for high-risk patients.

يمكن أن تساعد **استئصال الثدي** في الوقاية من السرطان للمرضى المعرضين لخطر مرتفع.

The doctor explained the mastectomy procedure to her family.

شرح الطبيب إجراء **استئصال الثدي** لعائلتها.

After her mastectomy, she joined a support group for recovery.

بعد **استئصال الثدي**، انضمت إلى مجموعة دعم للتعافي.

She decided on a mastectomy after discussing options with her doctors.

قررت إجراء **استئصال الثدي** بعد مناقشة الخيارات مع أطبائها.

A mastectomy doesn't define you—there's life and strength after surgery.

**استئصال الثدي** لا يحدد هويتك— هناك حياة وقوة بعد الجراحة.