"massaged" بـUrdu

• مالش کیا

التعريف

ہاتھوں سے جسم یا پٹھوں کو اس طرح ملنا کہ آرام یا درد میں کمی ہو، اکثر اس میں تیل یا لوشن بھی استعمال کیا جاتا ہے۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

یہ لفظ عموماً جسمانی علاج یا آرام کے لئے استعمال ہوتا ہے، خاص طور پر جسم کے حصوں کے ساتھ ('اس کی پیٹھ کا مالش کیا گیا') اور اکثر مجہول صورت میں۔ کبھی کبھار ڈیٹا میں ہیرا پھیری کے معنی میں بھی آ سکتا ہے مگر اصل مطلب زیادہ رائج ہے۔

أمثلة

She massaged her mother's shoulders.

اس نے اپنی ماں کے کندھوں کو **مالش کیا**۔

The therapist massaged his back with warm oil.

تھراپسٹ نے اس کی پیٹھ پر گرم تیل سے **مالش کیا**۔

After the game, the coach massaged the injured player's leg.

میچ کے بعد کوچ نے زخمی کھلاڑی کی ٹانگ **مالش کی**۔

My feet finally feel better after being massaged for half an hour.

آدھے گھنٹے **مالش ہونے** کے بعد میرے پاؤں کو آخرکار آرام ملا۔

He massaged the numbers in the report to make things look better.

اس نے رپورٹ میں اعداد کو **ہیرا پھیری (مالش کیا)** کیا تاکہ حالات بہتر نظر آئیں۔

I felt completely relaxed after my shoulders were massaged at the spa.

اسپا میں میرے کندھوں کی **مالش ہونے** کے بعد میں مکمل طور پر پرسکون ہوگیا۔