"martyrs" بـHindi

• शहीद

التعريف

वे लोग जो अपनी धार्मिक या राजनीतिक आस्थाओं के लिए अपनी जान देते हैं या बहुत कष्ट सहते हैं। शहीदों को अक्सर सम्मानित किया जाता है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

'शहीद' मुख्यतः धर्म, इतिहास या राजनीति के औपचारिक संदर्भों में ही प्रयोग होता है। 'शहीद' सिर्फ किसी दुर्घटना के शिकार व्यक्ति के लिए नहीं है। कभी-कभी इसे किसी भी बड़े बलिदान के लिए बोलचाल में भी बोलते हैं।

أمثلة

Many martyrs are remembered for standing up for their beliefs.

कई **शहीद** अपनी आस्था के लिए याद किए जाते हैं।

The country built a monument for its martyrs.

देश ने अपने **शहीदों** के लिए एक स्मारक बनाया।

Stories of martyrs are told to inspire future generations.

**शहीदों** की कहानियाँ आगे की पीढ़ियों को प्रेरित करती हैं।

People in the village honor their martyrs every year on this date.

गाँव के लोग हर साल इस तारीख पर अपने **शहीदों** को सम्मान देते हैं।

He talked about modern martyrs who still fight for freedom.

उसने आधुनिक **शहीदों** के बारे में बताया जो आज भी आज़ादी के लिए लड़ रहे हैं।

'They became martyrs for speaking the truth,' she explained quietly.

‘वे सच बोलने के कारण **शहीद** बन गए’, उसने धीरे से समझाया।