"marshal" بـRussian
التعريف
Людей, идеи или ресурсы целенаправленно организовать или собрать; также обозначает официальное лицо, например, федерального должностного лица или человека с высоким званием.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
Глагол часто встречается в официальных и письменных контекстах: 'marshal evidence', 'marshal resources'. В роли существительного это в основном звание или должность. Не путайте с 'martial'.
أمثلة
She marshaled her notes before the meeting.
Она **организовала** свои заметки перед встречей.
The general marshaled the troops at dawn.
Генерал **собрал** войска на рассвете.
A marshal checked our tickets at the gate.
На входе наши билеты проверил **маршал**.
We need to marshal our arguments before we talk to the board.
Перед тем как говорить с советом, нам нужно **организовать** наши аргументы.
She somehow marshaled enough energy to finish the project.
Она как-то смогла **собрать** достаточно сил, чтобы закончить проект.
The campaign is trying to marshal public support before the vote.
Кампания пытается **заручиться** поддержкой населения перед голосованием.