"marionette" بـIndonesian
التعريف
Boneka tali adalah boneka yang digerakkan dengan tali yang terhubung pada anggota tubuhnya, sehingga dapat bergerak ketika talinya ditarik.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
‘Boneka tali’ hanya merujuk pada boneka yang digerakkan dengan tali, bukan boneka tangan. Bisa juga digunakan secara kiasan untuk seseorang yang dikendalikan pihak lain.
أمثلة
The puppeteer moved the marionette on stage.
Dalang menggerakkan **boneka tali** di atas panggung.
A marionette has strings attached to its limbs.
**Boneka tali** memiliki tali yang terhubung ke anggota tubuhnya.
Children laughed as the marionette danced.
Anak-anak tertawa saat **boneka tali** menari.
Sometimes I feel like a marionette with someone else pulling the strings.
Kadang-kadang aku merasa seperti **boneka tali** yang ditarik-tarik orang lain.
The show featured an amazing dragon marionette that breathed fire.
Pertunjukannya menampilkan **boneka tali** naga yang menakjubkan dan bisa menyemburkan api.
He designed a tiny marionette that could wave its hand.
Dia merancang **boneka tali** kecil yang bisa melambaikan tangan.