"marabunta" بـHindi
التعريف
मराबुंटा उन विशाल सेना चींटियों के झुंड को कहते हैं जो समूह में चलते हैं और हर चीज़ को नष्ट कर सकते हैं। इसे भारी भीड़ या ताक़त के लिए भी रूपक में इस्तेमाल किया जाता है।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
'मराबुंटा' आमतौर पर विदेशी शब्द के तौर पर वैज्ञानिक या प्रतीकात्मक संदर्भों में मिलता है। आम बोलचाल में इसका प्रयोग विशाल या अनियंत्रित भीड़ के लिए किया जा सकता है।
أمثلة
A marabunta of army ants crossed the forest floor.
सेना चींटियों की **मराबुंटा** जंगल के फर्श पर गई।
The villagers fear the arrival of the marabunta.
गांव वाले **मराबुंटा** के आने से डरते हैं।
The crops were destroyed by the marabunta.
फसलें **मराबुंटा** द्वारा नष्ट कर दी गईं।
As soon as the doors opened, a marabunta of shoppers rushed inside.
जैसे ही दरवाज़े खुले, **मराबुंटा** की तरह ग्राहक अंदर भागे।
After the concert, the park was left looking like a marabunta had passed through.
कंसर्ट के बाद पार्क ऐसा लग रहा था जैसे **मराबुंटा** गुज़री हो।
The stadium filled up so fast, it felt like a marabunta of fans.
स्टेडियम इतनी जल्दी भर गया, मानो **मराबुंटा** फैंस आ गए हों।