"many moons ago" بـUrdu

بہت عرصہ پہلےزمانہ قدیم میں

التعريف

یہ محاورہ کسی واقعے یا بات کے بہت عرصہ پہلے یا زمانہ قدیم میں ہونے کو ظاہر کرتا ہے۔ عام طور پر کہانیوں اور یادوں میں استعمال ہوتا ہے۔

یہ عام یا رسمی گفتگو میں استعمال نہیں ہوتا، زیادہ تر کہانیوں یا پرانی یادیں بیان کرتے وقت استعمال کیا جاتا ہے۔ لفظی نہیں بلکہ مجازی مراد ہوتی ہے۔

Many moons ago, people used horses for travel.

**بہت عرصہ پہلے** لوگ سفر کے لیے گھوڑوں کا استعمال کرتے تھے۔

My grandfather was born many moons ago.

میرے دادا **بہت عرصہ پہلے** پیدا ہوئے تھے۔

Dinosaurs lived many moons ago.

ڈایناسور **بہت عرصہ پہلے** رہے تھے۔

We met many moons ago, but I still remember you.

ہم **بہت عرصہ پہلے** ملے تھے، لیکن میرا دل اب بھی تمہیں یاد کرتا ہے۔

That story happened many moons ago, back when I was a child.

وہ کہانی **بہت عرصہ پہلے** ہوئی تھی، جب میں بچہ تھا۔

You should have seen this place many moons ago—it looked completely different.

تمہیں یہ جگہ **بہت عرصہ پہلے** دیکھنی چاہیے تھی—یہ بالکل مختلف لگتی تھی۔