"manilla" بـJapanese

取っ手マニラ（歴史的な腕輪）

التعريف

「マニラ」は主にドアや引き出しの取っ手を指します。歴史的には西アフリカで貨幣や装飾品として使われた金属製の腕輪も意味します。

現代では「取っ手」の方が一般的で、「マニラ」は主に歴史や博物館関連で使われます。日常会話ではあまり使いません。

She turned the manilla to open the door.

彼女はドアを開けるために**取っ手**を回した。

The old box had a broken manilla.

古い箱の**取っ手**が壊れていた。

He collects ancient manillas from Africa.

彼はアフリカの古代の**マニラ**を集めている。

Don't forget to replace the manilla on the front gate—it's getting loose.

玄関門の**取っ手**を交換するのを忘れないでね。緩んできているから。

The museum had a display of copper manillas used as currency centuries ago.

博物館には通貨として使われた銅製の**マニラ**が展示されていた。

If the manilla sticks, just wiggle it a bit to open the drawer.

**取っ手**が固いときは、少し動かせば引き出しが開きます。