"manana" بـUrdu

کلصبح

التعريف

‘Manana’ عموماً ’کل‘ یا ’صبح‘ کے معنی میں آتا ہے۔ انگریزی میں یہ اکثر مزاحاً تاخیر سے کرنے کے اظہار کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

انگریزی میں یہ لفظ عام طور پر مزاحیہ انداز میں کاہلی یا تاخیر ظاہر کرنے کیلئے ’I’ll do it manana‘ کی طرح استعمال ہوتا ہے۔

I'll finish the report manana.

میں رپورٹ **کل** مکمل کروں گا۔

Let's meet manana for coffee.

**کل** کافی پر ملاقات کرتے ہیں۔

She likes to go jogging in the manana.

وہ **صبح** کی دوڑ کو پسند کرتی ہے۔

I’ll handle those emails manana, no rush.

میں وہ ای میلز **کل** دیکھ لوں گا، کوئی جلدی نہیں۔

Don’t worry, there’s always manana!

فکر نہ کرو، ہمیشہ **کل** ہے!

He promised to finish it, but you know, ‘manana’ style.

اس نے وعدہ کیا تھا کہ مکمل کرے گا، لیکن تم جانتے ہو، ’**کل**‘ اسٹائل میں۔