"maladjusted" بـIndonesian
التعريف
Orang, terutama anak atau remaja, yang kesulitan menyesuaikan diri dengan lingkungan sosial atau situasi sekitarnya.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
Umumnya digunakan secara formal dalam psikologi atau pekerjaan sosial. Menunjukkan masalah adaptasi yang berlangsung lama, bukan sekadar kesulitan sementara; sering dibandingkan dengan 'well-adjusted'.
أمثلة
The counselor helped the maladjusted student feel more comfortable at school.
Konselor membantu siswa yang **tidak dapat menyesuaikan diri** agar lebih nyaman di sekolah.
Some children become maladjusted after moving to a new city.
Beberapa anak menjadi **tidak dapat menyesuaikan diri** setelah pindah ke kota baru.
A maladjusted teenager may have trouble making friends.
Remaja yang **tidak dapat menyesuaikan diri** bisa kesulitan mendapatkan teman.
As a child, I was pretty maladjusted and didn’t talk much at school.
Waktu kecil, saya cukup **tidak dapat menyesuaikan diri** dan jarang berbicara di sekolah.
The movie is about a group of maladjusted kids who find friendship together.
Film ini tentang sekelompok anak **tidak dapat menyesuaikan diri** yang saling menemukan persahabatan.
People sometimes judge a maladjusted person without understanding their struggles.
Orang kadang-kadang menilai seseorang yang **tidak dapat menyesuaikan diri** tanpa memahami perjuangannya.