"make your jaw drop" بـUrdu

حیران کر دینامنہ کھلا چھوڑ دینا

التعريف

کوئی ایسی چیز جو اتنی حیران کن ہو کہ آپ یقین نہ کر سکیں۔ عام طور پر غیر متوقع یا بہت خاص چیزوں کے لئے استعمال ہوتا ہے۔

روزمرہ اور غیر رسمی گفتگو میں استعمال ہوتا ہے۔ 'میرا منہ کھلا کا کھلا رہ گیا' بھی کہا جا سکتا ہے۔ رسمی تحریر میں استعمال نہ کریں۔

The magic trick will make your jaw drop.

جادو کا کمال تمہیں **حیران کر دے گا**۔

Seeing the huge castle will make your jaw drop.

اتنا بڑا محل دیکھ کر تمہارا منہ **کھلا رہ جائے گا**۔

Her singing talent can make your jaw drop.

اس کی گانے کی صلاحیت تمہیں **حیران کر سکتی ہے**۔

Wait until you see the price—they'll make your jaw drop!

قیمت دیکھنا—تمہارا منہ **کھلا رہ جائے گا**!

The special effects in that movie will seriously make your jaw drop.

اس فلم کے خاص اثرات واقعی تمہارا منہ **کھلا چھوڑ دیں گے**۔

His answer in the interview honestly made my jaw drop—I didn't see that coming.

انٹرویو میں اس کا جواب واقعی میرا منہ **کھلا چھوڑ گیا**—میں نے ایسا سوچا بھی نہیں تھا۔