"make up" بـHindi
التعريف
कुछ बनाना (जैसे कहानी या बहाना), झगड़े के बाद फिर से दोस्त बनना, या चेहरे पर मेकअप लगाना।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
यह वाक्यांश बहुत आम और कई अर्थों वाला है। 'make up a story/excuse' मतलब बनाना, 'make up with someone' मतलब सुलह करना, और 'put on make-up' मतलब मेकअप करना। अर्थ हमेशा संदर्भ पर निर्भर करता है।
أمثلة
She likes to make up stories for her little brother.
वह अपने छोटे भाई के लिए कहानियाँ **बना लेती है**।
After the fight, they decided to make up and be friends again.
लड़ाई के बाद, उन्होंने **सुलह करने** और फिर से दोस्त बनने का फैसला किया।
She needs time every morning to make up before work.
उसे हर सुबह ऑफिस जाने से पहले **मेकअप करने** के लिए समय चाहिए।
He forgot our anniversary, so now he has to make up for it.
वह हमारी सालगिरह भूल गया, अब उसे इसकी **भरपाई करनी** होगी।
Can you believe she tried to make up an excuse for being late again?
क्या तुम मान सकते हो कि उसने फिर से देर से आने के लिए बहाना **बना लिया**?
Don't worry, you two always make up after arguing.
चिंता मत करो, तुम दोनों बहस के बाद हमेशा **सुलह कर लेते हो**।