"make sense" بـPortuguese (PT)
التعريف
Ser razoável, lógico ou claro. Se algo faz sentido, é fácil de compreender ou parece correto.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))
Muito comum em situações formais e informais. Usado para comentar explicações, ideias ou decisões. Pode ser afirmativo ('Isso faz sentido!') ou negativo ('Isso não faz sentido.'). Não confundir com 'significar' ou 'explicar'.
أمثلة
Your explanation finally makes sense to me.
A tua explicação finalmente **faz sentido** para mim.
This plan doesn't make sense to anyone.
Este plano não **faz sentido** para ninguém.
Do these rules make sense to you?
Estas regras **fazem sentido** para ti?
Can you explain that again? It doesn't really make sense right now.
Podes explicar outra vez? Agora isso não **faz sentido**.
It all makes sense once you see the big picture.
Tudo **faz sentido** quando vês o panorama geral.
If we leave early, it would make sense to avoid traffic.
Se sairmos cedo, **faz sentido** para evitar o trânsito.