"make money on" بـPortuguese (BR)
التعريف
Obter lucro ou ganhar dinheiro a partir de algo, como uma atividade, investimento ou venda.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (BR))
Muito usado em negócios e investimentos. Usa-se com 'on' seguido da atividade ou coisa ('make money on stocks'). Expressão neutra e comum. 'Make money from' destaca a fonte; 'on' foca na negociação ou ação específica.
أمثلة
He wants to make money on his old car.
Ele quer **ganhar dinheiro com** seu carro velho.
Did you make money on the concert tickets?
Você **ganhou dinheiro com** os ingressos do show?
They make money on selling used books.
Eles **ganham dinheiro com** a venda de livros usados.
It's hard to make money on that kind of investment nowadays.
Hoje em dia é difícil **ganhar dinheiro com** esse tipo de investimento.
If you want to make money on your skills, try freelancing.
Se quiser **ganhar dinheiro com** suas habilidades, tente freelancer.
We didn't make any money on that deal, unfortunately.
Infelizmente, não **ganhamos dinheiro com** esse negócio.