"make mincemeat of" بـIndonesian
التعريف
Mengalahkan seseorang secara mutlak dan mudah, terutama dalam debat, kompetisi, atau pertarungan. Artinya benar-benar mendominasi lawan.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
Ekspresi ini informal dan dramatis. Biasanya dipakai saat menang telak; jangan gunakan untuk kemenangan kecil atau sopan.
أمثلة
He made mincemeat of his opponent in the debate.
Dia **mengalahkan habis-habisan** lawannya dalam debat itu.
Our team made mincemeat of theirs in the match.
Tim kami **menghancurkan** tim mereka di pertandingan itu.
The chess champion made mincemeat of his challenger.
Juara catur **mengalahkan habis-habisan** penantangnya.
Wow, she made mincemeat of that final exam—she finished an hour early!
Wah, dia **menghancurkan** ujian akhir—dia selesai satu jam lebih awal!
If you try to argue with him, he'll make mincemeat of you.
Kalau kamu berdebat dengannya, dia akan **mengalahkan habis-habisan** kamu.
The new software made mincemeat of the old system's speed records.
Perangkat lunak baru **menghancurkan** rekor kecepatan sistem lama.