"make fun of" بـChinese (Traditional)

• 取笑
• 嘲笑

التعريف

對某人或某事取笑，讓他們顯得愚蠢，通常不是友善的行為。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

非正式用語，帶有負面意味，可能會傷害他人感情；常用於取笑、欺凌或戲謔。結構通常為 'make fun of someone/something'。不要與 'have fun'（玩得開心）或 'joke about'（有時為中性玩笑）混淆。

أمثلة

Please don't make fun of your classmates.

請不要**取笑**你的同學。

He makes fun of my accent.

他總是**嘲笑**我的口音。

It's not nice to make fun of people.

**取笑**別人不是好事。

I used to make fun of my little brother, but now we get along.

我以前總是**取笑**我弟弟，但現在我們相處很好。

They all made fun of his new haircut behind his back.

他們背後都在**取笑**他的髮型。

Why do you always make fun of everything I say?

你為什麼總是**取笑**我說的每一句話？