"make beautiful music together" بـSpanish
التعريف
Trabajar juntos muy bien o tener gran química, especialmente como pareja o equipo, produciendo resultados excelentes. Puede referirse tanto a colaboración profesional como a relaciones románticas.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
Expresión idiomática e informal. Se usa para elogiar la colaboración o química entre personas, en trabajo, deportes o relaciones amorosas. No se refiere a música literal a menos que el contexto lo indique claramente.
أمثلة
They make beautiful music together at work and always finish projects early.
Ellos **hacen una hermosa música juntos** en el trabajo y siempre terminan los proyectos temprano.
The new members of the band make beautiful music together.
Los nuevos miembros de la banda **hacen una hermosa música juntos**.
Some couples make beautiful music together from the moment they meet.
Algunas parejas **hacen una hermosa música juntos** desde el primer momento en que se conocen.
Those two really make beautiful music together—it's like they're always on the same page.
Esos dos realmente **hacen una hermosa música juntos**; es como si siempre pensaran igual.
Ever since they started their project, they’ve made beautiful music together.
Desde que empezaron el proyecto, han **hecho una hermosa música juntos**.
You can just tell Sarah and Luis make beautiful music together—their teamwork is incredible.
Se nota que Sarah y Luis **hacen una hermosa música juntos**: su trabajo en equipo es increíble.