"make an impression on" بـUrdu

• اثر ڈالنا

التعريف

کسی کو آپ یا آپ کے کام کو خاص طور پر مثبت یا مضبوط انداز میں یاد رکھوانا یا متاثر کرنا۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

یہ جملہ رسمی مواقع یا پہلی ملاقاتوں میں زیادہ بولا جاتا ہے۔ 'اچھا تاثر ڈالنا' یا 'برا تاثر ڈالنا' کے طور پر عام ہے۔ 'do an impression' جیسا مت کہیں، وہ نقل کرنا ہوتا ہے۔

أمثلة

He wanted to make an impression on his new teacher.

وہ اپنے نئے استاد پر **اثر ڈالنا** چاہتا تھا۔

Wear something nice if you want to make an impression on your boss.

اگر آپ اپنے باس پر **اثر ڈالنا** چاہتے ہیں تو کچھ اچھا پہنیں۔

The presentation really made an impression on the audience.

پیشکش نے واقعی سامعین پر **اثر ڈالا**۔

It only takes a few seconds to make an impression on someone new.

کسی نئے شخص پر **اثر ڈالنے** میں صرف چند سیکنڈ لگتے ہیں۔

She tried not to make an impression on her date, but he noticed her confidence anyway.

اس نے کوشش کی کہ اپنی ملاقات پر کوئی **اثر نہ ڈالے**، لیکن اس کے باوجود اس کا اعتماد نظر آ گیا۔

You really made an impression on the interview panel—they won’t forget you!

آپ نے واقعی انٹرویو پینل پر **اثر ڈالا**—وہ آپ کو نہیں بھولیں گے!