"make a point of" بـArabic

• يحرص على
• يتعمّد

التعريف

أن تهتم دائمًا بفعل شيء ما أو توليه عناية خاصة، غالبًا لأنه مهم بالنسبة لك.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

تعبير نصف رسمي يُستخدم لتأكيد أنك تفعل شيئًا دائمًا أو عن قصد. غالبًا ما يتبعها فعل بصيغة الـ-ing مثل 'make a point of calling'. لا تخلطها مع 'prove a point' (إثبات أنك على حق).

أمثلة

She makes a point of smiling at everyone she meets.

هي **تحرص على** أن تبتسم لكل من تقابله.

I make a point of eating breakfast every day.

أنا **أحرص على** تناول الفطور كل يوم.

They make a point of being on time for work.

هم **يحرصون على** الحضور إلى العمل في الوقت المحدد.

He always makes a point of calling his mother every Sunday, no matter how busy he is.

هو دائمًا **يحرص على** الاتصال بوالدته كل أحد مهما كان مشغولًا.

We make a point of turning off the lights when we leave the house.

نحن **نحرص على** إطفاء الأنوار عند مغادرة المنزل.

She makes a point of correcting her mistakes so she can learn from them.

هي دائمًا **تحرص على** تصحيح أخطائها حتى تتعلم منها.