"make a mistake" بـKorean

실수하다

التعريف

무언가를 잘못하거나 계획과 다르게 하는 것. 어떤 것에 대해 잘못 판단하는 경우에도 사용됨.

'실수하다'는 일상, 격식 모두에 사용; 과거형 '실수했다' 자주 쓰임. 작은 실수부터 큰 잘못까지 모두 적용. '실수를 만들다'는 쓰지 않음.

It's okay to make a mistake in class.

수업 시간에 **실수해도** 괜찮아요.

If you make a mistake, just try again.

**실수하면** 그냥 다시 해보세요.

Everyone makes mistakes sometimes.

누구나 가끔씩 **실수해요**.

I definitely made a mistake ordering that spicy dish.

매운 음식을 주문한 건 정말 **실수였어요**.

We all make mistakes, so don’t be too hard on yourself.

우리 모두 **실수해요**, 자기 자신을 너무 탓하지 마세요.

Did you ever make a mistake you couldn't fix?

고칠 수 없는 **실수**를 한 적이 있나요?