"make a living from" بـSpanish

• ganarse la vida con
• ganarse la vida de

التعريف

Ganar suficiente dinero para mantenerte a ti mismo haciendo un trabajo, actividad o negocio específico.

ملاحظات الاستخدام (Spanish)

Se usa para hablar de profesiones u oficios por los que alguien se sustenta económicamente. Ejemplos: 'make a living from painting', 'make a living from music'. No confundir con 'make a life' (crear una vida plena). Suele usarse para actividades fuera de empleos tradicionales.

أمثلة

She makes a living from teaching English online.

Ella **se gana la vida con** la enseñanza de inglés en línea.

Many people make a living from farming in this region.

Mucha gente **se gana la vida con** la agricultura en esta región.

Can you make a living from music?

¿Se puede **ganarse la vida con** la música?

It's not easy to make a living from art these days.

Hoy en día, no es fácil **ganarse la vida con** el arte.

He manages to make a living from his YouTube channel.

Él logra **ganarse la vida con** su canal de YouTube.

Some people try to make a living from their hobbies, but it's tough.

Algunas personas intentan **ganarse la vida con** sus hobbies, pero es difícil.