"make a believer of" بـRussian
التعريف
Убедить кого-то в чём-то или заставить поверить в то, во что он раньше не верил или сомневался.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
Чаще всего выражение используется в неформальной обстановке, иногда с юмором. Обычно применяется, когда речь идет о чём-то удивительном или неожиданном.
أمثلة
That amazing story could make a believer of anyone.
Эта удивительная история может **заставить поверить** любого.
He finally made a believer of his parents with his hard work.
В конце концов своим трудом он **заставил поверить** своих родителей.
The results will make a believer of you.
Результаты **заставят поверить** тебя.
Try this pizza—one bite might make a believer of you!
Попробуй эту пиццу—один укус может **заставить поверить** тебя!
That documentary made a believer of even the harshest critics.
Даже самых ярых критиков этот документальный фильм **заставил поверить**.
I never liked jogging, but this group has really made a believer of me.
Я никогда не любил бег, но эта команда действительно **заставила меня поверить**.