"majorettes" بـSpanish
التعريف
Las majorettes son artistas, generalmente jóvenes, que desfilan y hacen girar bastones, a menudo bailando en rutinas coordinadas junto a una banda de música.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
Se usa más en contextos de desfiles y festivales escolares; en español también se dice 'bastoneras'. El singular es 'majorette' o 'bastonera'. Muy popular en América y Europa.
أمثلة
The majorettes performed at the school parade.
Las **bastoneras** actuaron en el desfile escolar.
Children waved at the majorettes passing by.
Los niños saludaron a las **bastoneras** que pasaban.
There were five majorettes in matching uniforms.
Había cinco **bastoneras** con uniformes iguales.
Everyone cheered when the majorettes did their baton tricks.
Todos aplaudieron cuando las **bastoneras** hicieron trucos con los bastones.
The majorettes practiced every day to perfect their routine.
Las **bastoneras** practicaban todos los días para perfeccionar su rutina.
It's not easy to synchronize as well as the majorettes do.
No es fácil sincronizarse tan bien como lo hacen las **bastoneras**.