"maidens" بـPortuguese (PT)
التعريف
Donzelas são mulheres jovens e solteiras, frequentemente mencionadas em histórias, poemas ou textos históricos. O termo geralmente sugere pureza ou inocência.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))
"Maidens" é antiquado e literário, aparecendo em contos de fadas ou poesia. Geralmente indica inocência ou pureza. Não se usa para descrever mulheres modernas; use "jovens" ou "raparigas".
أمثلة
The story was about three maidens who lived by the sea.
A história era sobre três **donzelas** que viviam junto ao mar.
In the poem, the maidens sang in the garden.
No poema, as **donzelas** cantavam no jardim.
The village celebrated the festival with dancing maidens.
A vila celebrou o festival com **donzelas** a dançar.
In legends, brave princes often rescue lost maidens from danger.
Nas lendas, príncipes valentes frequentemente resgatam **donzelas** perdidas do perigo.
The old castle was said to be haunted by the ghosts of young maidens.
Dizia-se que o velho castelo era assombrado pelos fantasmas de jovens **donzelas**.
You don't hear people called maidens much these days—it's more of a word from fairy tales.
Hoje em dia, raramente se chama alguém de **donzela**; é uma palavra mais dos contos de fadas.