"magazine" بـBengali
التعريف
একটি ম্যাগাজিন হলো নিয়মিত প্রকাশিত পত্রিকা, এতে নানা ধরনের প্রতিবেদন, ছবি ও বিজ্ঞাপন থাকে। এটি কখনও কখনও বন্দুকের গুলিভর্তি অংশ বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়, তবে সাধারণত প্রকাশনার অর্থই বেশি ব্যবহৃত হয়।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
সাধারণত ছাপা বা ডিজিটাল 'magazine' বলতে জীবনধারা, ফ্যাশন, খেলার ম্যাগাজিন বোঝায়। 'journal' মূলত একাডেমিক বা পেশাদার প্রকাশনা, বিভ্রান্ত হবেন না। অস্ত্রের ক্ষেত্রে 'magazine' বন্দুকের গুলিভর্তি অংশ বোঝায়।
أمثلة
I bought a magazine at the airport.
আমি এয়ারপোর্টে একটি **ম্যাগাজিন** কিনেছিলাম।
This magazine has many photos of animals.
এই **ম্যাগাজিন**-এ অনেক পশুর ছবি আছে।
She reads a fashion magazine every month.
সে প্রতি মাসে একটি ফ্যাশন **ম্যাগাজিন** পড়ে।
I was flipping through a magazine while waiting for the dentist.
ডেন্টিস্টের জন্য অপেক্ষা করার সময় আমি একটি **ম্যাগাজিন** উল্টে দেখছিলাম।
Her article was published in a national magazine.
তার লেখা একটি জাতীয় **ম্যাগাজিন**-এ প্রকাশিত হয়েছে।
I don’t really buy paper magazines anymore—I just read them online.
আমি এখন আর কাগজের **ম্যাগাজিন** বেশি কিনি না — আমি শুধু অনলাইনে পড়ি।