"maelstrom" بـPortuguese (PT)
التعريف
Maelstrom é um redemoinho violento na água, ou uma situação cheia de confusão e desordem.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))
Uso geralmente formal ou literário. Frequentemente refere-se a situações caóticas ou de grande agitação emocional, mais do que a redemoinhos reais.
أمثلة
The ship was caught in a maelstrom in the open sea.
O navio ficou preso num **redemoinho** em alto mar.
There was a maelstrom of people in the market.
Havia um **turbilhão** de pessoas no mercado.
She was lost in a maelstrom of emotions after the news.
Ela perdeu-se num **turbilhão** de emoções após a notícia.
After the announcement, the office became a maelstrom of activity.
Depois do anúncio, o escritório tornou-se um **turbilhão** de atividade.
Political scandals threw the country into a maelstrom.
Os escândalos políticos lançaram o país num **turbilhão**.
When the project failed, he found himself in a financial maelstrom.
Quando o projeto falhou, ele encontrou-se num **turbilhão** financeiro.