"machinists" بـArabic

مُشَغِّلُ مَاكِينَاتعامل ماكينات

التعريف

المُشَغِّلُون هم عمال مهرة يشغلون ويصلحون ويهتمون بالماكينات، خاصة في المصانع أو الأماكن الصناعية.

في الإنجليزية، 'machinist' غالباً يشير إلى عامل ماكينات صناعية وليس سائق قطار. يُستخدم في تعبيرات مثل 'skilled machinists' و 'CNC machinists'.

Machinists repair broken machines in the factory.

**مُشَغِّلو الماكينات** يصلحون الآلات المعطلة في المصنع.

Two machinists work together on the big lathe.

يعمل اثنان من **مُشَغِّلي الماكينات** معًا على المخرطة الكبيرة.

Many machinists are needed to finish the order on time.

هناك حاجة للعديد من **مُشَغِّلي الماكينات** لإنهاء الطلب في الوقت المحدد.

The company just hired three new machinists for their night shift.

قامت الشركة بتوظيف ثلاثة **مُشَغِّلي ماكينات** جدد للعمل في الوردية الليلية.

Experienced machinists can spot machine problems right away.

يستطيع **مُشَغِّلو الماكينات** ذوو الخبرة اكتشاف مشاكل الماكينات فورًا.

Machinists are the backbone of any manufacturing team.

**مُشَغِّلو الماكينات** هم العمود الفقري لأي فريق تصنيع.