"machinist" بـPortuguese (PT)
التعريف
Um mecânico de máquinas é uma pessoa que trabalha a operar ou reparar máquinas, especialmente em fábricas ou oficinas. Também pode criar ou desenhar peças de máquinas.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))
Em inglês, 'machinist' indica trabalhador qualificado em máquinas industriais, não maquinista de comboio. Expressões comuns: 'CNC machinist', 'apprentice machinist'.
أمثلة
The machinist fixed the broken part quickly.
O **mecânico de máquinas** reparou rapidamente a peça partida.
My uncle is a machinist in a factory.
O meu tio é **mecânico de máquinas** numa fábrica.
A machinist must know how to use many tools.
Um **mecânico de máquinas** deve saber usar muitas ferramentas.
He worked as a machinist for over twenty years before retiring.
Trabalhou como **mecânico de máquinas** durante mais de vinte anos antes de se reformar.
As a machinist, she builds custom parts that no one else can make.
Como **mecânica de máquinas**, ela constrói peças à medida que ninguém mais consegue fazer.
Most machinists start as apprentices before getting fully trained.
A maioria dos **mecânicos de máquinas** começa como aprendiz antes de estar totalmente formada.