"machined" بـPortuguese (PT)
التعريف
Algo que foi produzido, moldado ou acabado com o uso de uma máquina, especialmente na produção de metais ou peças.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))
É comum em contextos técnicos ou industriais. Refere-se a peças ou superfícies trabalhadas com máquinas. Usado em expressões como 'peça maquinada' ou 'superfície maquinada'.
أمثلة
This part was machined from solid steel.
Esta peça foi **maquinada** a partir de aço maciço.
The engineer checked the machined edges for accuracy.
O engenheiro verificou as bordas **maquinadas** para precisão.
We need machined screws for this machine.
Precisamos de parafusos **maquinados** para esta máquina.
All the metal parts here are custom machined to fit perfectly.
Todas as peças metálicas aqui são **maquinadas** à medida para encaixar perfeitamente.
These gears are so precisely machined that they barely make a sound.
Estas engrenagens são tão precisamente **maquinadas** que quase não fazem barulho.
He prefers machined finishes because they're smoother and look more professional.
Ele prefere acabamentos **maquinados** porque são mais suaves e parecem mais profissionais.