"machiavellian" بـPortuguese (BR)
التعريف
Descreve alguém que é inteligente, astuto e disposto a usar métodos desonestos ou traiçoeiros para alcançar seus objetivos, especialmente na política ou nos negócios.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (BR))
Normalmente usado de forma negativa ou crítica. Muito usado para comportamentos políticos ou empresariais. Geralmente iniciado com maiúscula (referência a Maquiavel). Implica astúcia e falta de princípios morais. Termo mais formal ou acadêmico.
أمثلة
Some leaders have a very machiavellian way of thinking.
Alguns líderes têm uma maneira muito **maquiavélica** de pensar.
His machiavellian plan surprised everyone.
O plano **maquiavélico** dele surpreendeu a todos.
People called her machiavellian because she always got her way.
Chamavam-na de **maquiavélica** porque ela sempre conseguia o que queria.
He used a machiavellian strategy to win the election, making secret deals and spreading rumors.
Ele usou uma estratégia **maquiavélica** para vencer a eleição, fazendo acordos secretos e espalhando boatos.
You don't have to be machiavellian to succeed, but some people think it's necessary in business.
Você não precisa ser **maquiavélico** para ter sucesso, mas alguns acham que é necessário nos negócios.
Her machiavellian charm hides her real intentions under a friendly smile.
Seu charme **maquiavélico** esconde suas verdadeiras intenções por trás de um sorriso amigável.