"macabre" بـArabic

• مروع (مرتبط بالموت)

التعريف

الشيء المروع هو شيء مخيف أو مزعج أو مرتبط بالموت أو الرعب، وغالبًا بشكل غريب أو غير طبيعي.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

غالبًا ما يُستخدم في سياقات رسمية أو أدبية، خاصة عند وصف أعمال فنية أو قصص أو مشاهد ترتبط بالموت أو الرعب بشكل غريب. لا يُستخدم للخوف اليومي العادي—بل لما هو شديد الغرابة أو الرعب.

أمثلة

The movie had a macabre theme with many scenes about death.

كان للفيلم طابع **مروع** مع العديد من المشاهد عن الموت.

She did not like the macabre decorations at the haunted house.

لم تعجبها الزينة **المروعة** في منزل الرعب.

The book describes the macabre history of the abandoned hospital.

يصف الكتاب التاريخ **المروع** للمستشفى المهجور.

There’s something macabre about collecting bones as a hobby.

هناك شيء **مروع** في جمع العظام كهواية.

His sense of humor is pretty macabre—he always jokes about horror movies.

روح الدعابة لديه **مروعة** جدًا—دائمًا يمزح حول أفلام الرعب.

The artist's latest painting is both beautiful and macabre at the same time.

لوحة الفنان الأخيرة جميلة و**مروعة** في نفس الوقت.