"lumbering" بـSpanish
التعريف
Moverse de manera lenta, pesada o torpe. Se usa mucho para describir personas, animales u objetos grandes y poco ágiles.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
'Lumbering' se usa más en descripciones, con un matiz un poco negativo (falta de gracia o velocidad). Común con animales grandes, personas o máquinas. No se usa para cosas pequeñas o rápidas.
أمثلة
The lumbering bear crossed the road.
El oso **pesado** cruzó la carretera.
The lumbering truck made a lot of noise.
El camión **pesado** hacía mucho ruido.
She walked with a lumbering step after her injury.
Caminaba de manera **torpe** después de su lesión.
The old dog made its lumbering way around the yard.
El perro viejo recorría el patio de forma **torpe**.
We watched the lumbering elephant move through the tall grass.
Vimos al elefante **pesado** moverse entre la hierba alta.
His lumbering movements made it clear he was exhausted.
Sus movimientos **torpes** dejaban claro que estaba agotado.