"lowing" بـSpanish
التعريف
El sonido profundo y prolongado que hacen las vacas; el acto de una vaca mugiendo.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
Es un término literario o poético, usado principalmente en la literatura o canciones que hablan del campo. En el uso común, se prefiere 'mugido' o directamente el verbo 'mugir'.
أمثلة
We heard the lowing of cows in the morning.
Escuchamos el **mugido** de las vacas por la mañana.
The lowing of the herd filled the quiet field.
El **mugido** del rebaño llenó el campo tranquilo.
A deep lowing came from the barn.
Un profundo **mugido** vino del granero.
As the sun set, the quiet lowing of cows echoed across the valley.
Cuando cayó el sol, el suave **mugido** de las vacas resonó por el valle.
The old farmhouse seemed alive with the lowing and movement of cattle outside.
La antigua granja parecía cobrar vida con el **mugido** y el movimiento del ganado afuera.
You could tell a storm was coming by the anxious lowing from the cows.
Podías notar que se acercaba una tormenta por el **mugido** ansioso de las vacas.