"low man on the totem pole" بـUrdu

سب سے نیچے والا ملازم

التعريف

کسی گروہ یا ادارے میں سب سے کم طاقت، حیثیت یا اہمیت رکھنے والا شخص۔

غیر رسمی اور اکثر مذاق میں استعمال ہوتا ہے، عام طور پر نئے یا کم حیثیت والے ملازم کے لیے۔ لغوی مطلب نہیں ہے۔

As the low man on the totem pole, I get the easiest jobs.

**سب سے نیچے والا ملازم** ہونے کے ناطے مجھے سب سے آسان کام ملتے ہیں۔

He is just the low man on the totem pole at his new company.

وہ اپنی نئی کمپنی میں صرف **سب سے نیچے والا ملازم** ہے۔

When you are the low man on the totem pole, you have to follow orders.

جب آپ **سب سے نیچے والا ملازم** ہوں تو احکامات ماننے پڑتے ہیں۔

I'm the low man on the totem pole here, so I’ll take care of the coffee runs.

یہاں میں **سب سے نیچے والا ملازم** ہوں، اس لیے کافی لانے کا کام میرا ہے۔

Don't expect a say in big decisions—you're still the low man on the totem pole.

بڑی فیصلوں میں رائے کی توقع نہ رکھو—ابھی بھی **سب سے نیچے والا ملازم** ہو۔

Back then, I was the low man on the totem pole, but now I run the place.

اس وقت میں **سب سے نیچے والا ملازم** تھا، اب میں یہاں کا سارا کام سنبھالتا ہوں۔