"loved" بـKorean
사랑받는
التعريف
누군가나 어떤 것이 깊이 아껴지고 소중히 여겨질 때 '사랑받는'이라고 합니다.
ملاحظات الاستخدام (Korean)
주로 'loved ones'(가족,친구 등)이나 'feel loved' 같은 표현에 쓰입니다. 사람, 반려동물, 소중한 것에도 사용할 수 있습니다. 'lovely'(아름다운)와 혼동하지 마세요.
أمثلة
She felt loved by her family.
그녀는 가족에게서 **사랑받는**다고 느꼈다.
His dog was very loved by everyone in the neighborhood.
그의 개는 동네 모두에게 아주 **사랑받는** 존재였다.
She kept a photo of her loved grandmother.
그녀는 **사랑받는** 할머니의 사진을 간직하고 있었다.
Even as a child, he just wanted to feel loved.
어릴 적부터 그는 단지 **사랑받고** 싶었다.
After the party, she realized how loved she was by her friends.
파티가 끝나고 그녀는 자신이 얼마나 친구들에게 **사랑받았는지** 깨달았다.
We all miss our loved ones when we're far from home.
집에서 멀어지면 모두 **사랑하는 사람들**이 그립다.